Images of Northwoods logging giant Paul Bunyon have faded for most Americans, but the cable TV hit series “Ax Men” has now revived the hardscrabble persona of the modern American logger—early-rising men who perilously cut down large trees on steep hillsides deep in a thick forest, and then use large and dangerous machines to lift logs onto a waiting truck...